Prevod od "s kime" do Italijanski


Kako koristiti "s kime" u rečenicama:

Nisam još ni s kime razgovarao.
Non ne ho ancora parlato con nessuno.
Jesi li veèeras s kime, Alice?
Lei è qui con qualcuno questa sera?
Ima li neko drugi s kime mogu da razgovaram?
(Chenille: Posso parlare con qualcun altro?
Èini se da on ne zna s kime razgovara.
Sembra che non conosca il suo interlocutore.
S kime se u ovom gradu moraš pojebati da dobiješ pravi ured?
Chi tocca scoparsi in questa citta' per avere un ufficio come si deve?
Gðo Markum, je li se Katie viðala s kime?
Signora Markum, Katie usciva con qualcuno?
Želim da kažem, s nekim s kime æu da spavam.
Vorrei dire: " Qualcuno con cui farò sesso".
Ali ne možeš popuniti tu prazninu s kime god hoæeš.
Ma non puoi riempire questo vuoto con qualsiasi persona tu voglia.
Ne znam šta ti misliš ko si ili s kime misliš da imaš posla.
Non so chi ti credi di essere o con chi credi di avere a che fare.
Poznanik nekoga s kime ste radili na uništenju onih koje ste zvali Replikatori.
Una diretta conoscenza di colui con cui avete di recente collaborato... per portare alla morte quelli che chiamate...
S kime si se nalazila u zgradi?
Allora con chi si vedeva in quell'edificio?
Rekao si... rekao si...nisi provjerio... s kime?
Non ho finito. Hai detto... Hai detto che avresti fatto rapporto.
Otkrij s kime još Juma radi.
Scopri con chi sta lavorando Juma.
Nekoga s kime mogu prièati, tko æe me savjetovati i s kime æu iæi u šoping.
Una persona con cui spettegolare, che mi dia consigli sui ragazzi, che faccia shopping con me...
A nisam ni s kime mogao razgovarati.
Devi andare a letto presto oggi. - Non potevo parlare di questo con lui.
S kime trebamo prièati ako se želimo prijaviti?
Con chi dobbiamo parlare, se vogliamo fare la stessa richiesta?
Jebi se s Tedom, s mesarom, s poštarom, s kime kod želiš!
Puoi scoparti Ted, il macellaio, il postino, puoi scoparti chi vuoi.
Nemam s kime ovde da prièam.
Non ho nessuno con cui parlare qui.
Ako misliš se obraèunati sa mnom oèito je da ne znaš s kime imaš posla.
Sta scommettendo contro di me. Chiaramente non ha idea di chi ha davanti.
Znaš li s kime se zajebavaš?
Hai idea di con chi stai prendendo per il culo, eh?
Ne, ali sigurno æe biti prljavo i blatno, hrana æe biti grozna, i na stotine kilometara daleko od bilo koga s kime se može razgovarati.
No, ma sara' sporco e puzzolente, e il cibo sara' terribile, e non ci sara' nessuno con cui parlare nel raggio di 300 km.
Katkad se žrtvuješ za nekoga s kime 10 g. živiš. To je zdrava veza.
A volte si fanno dei sacrifici per la persona con cui vivi da 1 0 anni.
Mislila sam da bi bilo dobro da imamo s kime prièati.
Ho pensato che, per noi, sarebbe stato bene avere qualcuno con cui parlare.
Čuj, odrastao sam s ovim seljoberima, te mislim da treba da znaš s kime se zajebavaš.
Senti, io bazzico questi buzzurri. e credo tu debba sapere con chi hai a che fare, cazzo.
Falio mu je netko s kime bi istraživao spilje, gradio dvorce i plivao jako jako brzo.
Gli mancava avere qualcuno con cui esplorare caverne... costruire castelli e nuotare tanto, tanto veloce.
Ne mogu zaštititi nekoga s kime ne možemo održati korak.
Non possiamo proteggere qualcuno se non riusciamo a stargli dietro. Cos'ha in mente?
Ljuta je i ranjiva, ko zna s kime je sad i šta govori.
E' arrabbiata e vulnerabile. Forse sta gia' raccontando delle cose a chissa' chi.
Da, i uzeæu sudski nalog da pregledam mejlove i razgovore na mreži da vidim s kime je Amanda prièala u onlajn školi.
Ok, e io mi procuro dei mandati per avere le e-mail e le conversazioni in chat per vedere con chi parlava nella sua scuola su Internet.
Zar si zaboravio s kime jašeš?
Ti sei scordato con chi stai volando?
Baš sam se pitao s kime razgovaraš.
Mi chiedevo con chi e' che parlassi.
Nekoga s kime sam mislio da æu se sprijateljiti.
Con qualcuno che pensavo davvero potesse diventare un'amica. Ma... e' morta.
Neko s kime treba da razgovaram.
Qualcuno con cui ho bisogno di parlare.
Moram znati s kime si taèno prièao i šta si taèno rekao.
Devo sapere esattamente con chi cazzo hai parlato e che cosa gli hai detto.
Zato sam jako izbirljiva s kime æu provoditi slobodno vreme.
Per questo sono selettiva con le persone con cui decido di trascorrere il mio tempo.
Predlažemo da ne razgovarate ni s kime dok još...
Le consigliamo - di non parlare con nessuno...
Goruæe pitanje je s kime Predsednik Andervud...
Adesso resta da scoprire al fianco di chi il Presidente Underwood sceglierà di...
1.8194539546967s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?